Love∞Destiny〖中譯歌詞〗

其實這是比上一首更早譯好的歌詞,配上 MV 後再修改了一下。

這詞算易懂和易譯,但要表現出病嬌的心態就有點困難 😄
每次想起這是 Mayu 的心聲就會心寒…XD

轉跳看歌詞。

you are my destiny, wanna be your everything
don’t stop my pure love, wanna be your only love

eyes 凝視著的 一直一直都是你
無論是甚麼 全部全部都想知道

你微細的表情 你的習慣 你的小動作
我都喜歡 我都很喜歡 你的眼裡只能有我

深紅的sweet heart 能感覺到吧?
命中注定的愛是無法制止
從日出之時 到月色已深
我只屬於你 直到永遠

請你show me 今後只可注視我
因我會更加閃閃發亮
晴天也好 雨天也好
只會奉獻給你一人 我的這份愛

you are my destiny, wanna be your everything
don’t stop my pure love, wanna be your only love

you are my destiny

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s